Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7058
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ وَمَعَنَا مَرْوَانُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ يَقُولُ " هَلَكَةُ أُمَّتِي عَلَى يَدَىْ غِلْمَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ " . فَقَالَ مَرْوَانُ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ غِلْمَةً. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ بَنِي فُلاَنٍ وَبَنِي فُلاَنٍ لَفَعَلْتُ. فَكُنْتُ أَخْرُجُ مَعَ جَدِّي إِلَى بَنِي مَرْوَانَ حِينَ مَلَكُوا بِالشَّأْمِ، فَإِذَا رَآهُمْ غِلْمَانًا أَحْدَاثًا قَالَ لَنَا عَسَى هَؤُلاَءِ أَنْ يَكُونُوا مِنْهُمْ قُلْنَا أَنْتَ أَعْلَمُ.
Musa bin Isma‘il telah meriwayatkan kepada kami, ‘Amr bin Yahya bin Sa‘id bin ‘Amr bin Sa‘id telah meriwayatkan kepada kami: Kakekku memberitahuku bahwa ia pernah duduk bersama Abu Hurairah di Masjid Nabi ﷺ di Madinah, dan Marwan ada bersama mereka. Abu Hurairah berkata, “Aku mendengar orang yang benar dan dibenarkan berkata, ‘Kehancuran umatku akan terjadi di tangan para pemuda dari Quraisy.’” Marwan berkata, “Semoga Allah melaknat mereka, para pemuda itu!” Abu Hurairah berkata, “Jika aku mau, aku dapat menyebut anak-anak si fulan dan anak-anak si fulan.” Aku biasa pergi bersama kakekku kepada Bani Marwan ketika mereka berkuasa di Syam. Ketika ia melihat mereka sebagai para pemuda belia, ia berkata kepada kami, “Boleh jadi mereka ini termasuk golongan itu.” Kami berkata, “Engkau lebih tahu.”