Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7061

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصُ الْعَمَلُ، وَيُلْقَى الشُّحُّ، وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّمَ هُوَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ الْقَتْلُ الْقَتْلُ ‏" ‏‏.‏ وَقَالَ شُعَيْبٌ وَيُونُسُ وَاللَّيْثُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

‘Ayyasy bin al-Walid telah meriwayatkan kepada kami, ‘Abdul A‘la telah memberitakan kepada kami, Ma‘mar telah meriwayatkan kepada kami, dari az-Zuhri, dari Sa‘id, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Waktu akan terasa semakin dekat, amal berkurang, sifat kikir dilemparkan ke dalam hati, fitnah tampak, dan harj semakin banyak.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah harj itu?” Beliau menjawab, “Pembunuhan, pembunuhan.” Syu‘aib, Yunus, al-Laits, dan keponakan az-Zuhri juga meriwayatkan dari az-Zuhri, dari Humaid, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ.