Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7075

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا ـ أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ ـ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا شَىْءٌ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin al-‘Ala’ telah meriwayatkan kepada kami, Abu Usamah telah meriwayatkan kepada kami, dari Buraid, dari Abu Burdah, dari Abu Musa, bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Jika salah seorang dari kalian melewati masjid atau pasar kami dengan membawa anak panah, hendaklah ia memegang mata panahnya—atau beliau berkata, menggenggamnya dalam telapak tangannya—agar tidak ada bagian darinya yang mengenai seorang Muslim.”