حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏يُهْلِكُ النَّاسَ هَذَا الْحَىُّ مِنْ قُرَيْشٍ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏"‏ لَوْ أَنَّ النَّاسَ اعْتَزَلُوهُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ

Diriwayatkan oleh 'Imran bin Husain

Abu al-Walid menceritakan kepada kami; Sallam bin Zarir menceritakan kepada kami; aku mendengar Abu Raja' berkata: 'Imran bin Husain menceritakan kepada kami bahwa mereka pernah bersama Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan. Mereka berjalan pada malam hari, dan ketika fajar hampir tiba, mereka singgah untuk beristirahat, lalu mereka tertidur pulas hingga matahari meninggi. Orang yang pertama kali terbangun dari tidurnya adalah Abu Bakar. Ia tidak membangunkan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dari tidurnya hingga beliau terbangun sendiri. Lalu 'Umar terbangun. Abu Bakar duduk di dekat kepala beliau sambil bertakbir dan meninggikan suaranya, hingga Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam terbangun. Beliau turun dan salat Subuh bersama kami. Seseorang dari kaum itu menjauh dan tidak salat bersama kami. Setelah selesai, beliau bersabda, 'Wahai Fulan, apa yang menghalangimu untuk salat bersama kami?' Ia menjawab, 'Aku terkena janabah.' Maka beliau memerintahkannya untuk bertayamum dengan tanah yang suci, lalu ia salat. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menempatkanku di hadapannya di atas kendaraan, padahal kami sangat kehausan. Saat kami berjalan, tiba-tiba kami bertemu seorang wanita yang menjulurkan kedua kakinya di antara dua geriba air. Kami bertanya, 'Di mana air?' Ia menjawab, 'Tidak ada air.' Kami bertanya, 'Berapa jarak antara keluargamu dan air?' Ia menjawab, 'Satu hari satu malam.' Kami berkata, 'Pergilah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.' Ia bertanya, 'Apa itu Rasulullah?' Kami tidak membiarkannya begitu saja hingga kami membawanya menghadap Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Ia menceritakan kepada beliau seperti yang ia ceritakan kepada kami, hanya saja ia juga memberitahukan bahwa ia seorang janda. Maka beliau memerintahkan [untuk membawa] dua geribanya, lalu beliau mengusap kedua mulut geriba itu. Kami yang berjumlah empat puluh orang yang kehausan pun minum sampai puas. Kami memenuhi setiap geriba dan tempat air yang kami bawa, namun kami tidak memberi minum seekor unta pun, dan geriba itu hampir pecah karena penuh. Kemudian beliau bersabda, 'Berikanlah apa yang kalian miliki.' Maka dikumpulkanlah untuknya potongan-potongan roti dan kurma, hingga ia sampai kepada keluarganya. Wanita itu berkata, 'Aku telah bertemu dengan tukang sihir yang paling hebat di antara manusia — atau dia benar-benar seorang nabi, sebagaimana yang mereka klaim.' Maka Allah memberi petunjuk kepada kabilah itu melalui wanita tersebut; ia masuk Islam dan mereka pun masuk Islam.