Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3507
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ، يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ، فَقَالَ " ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلاَنٍ ". لأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ، فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ " مَا لَهُمْ ". قَالُوا وَكَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلاَنٍ. قَالَ " ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ ".
Salamah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ melewati sekelompok orang dari suku Aslam yang sedang berlatih memanah. Beliau bersabda, ‘Memanahlah, wahai keturunan Ismail, sebab leluhur kalian adalah pemanah. Aku bersama Bani fulan,’ maksudnya salah satu dari dua kelompok. Kelompok lainnya berhenti memanah. Nabi ﷺ bertanya, ‘Ada apa dengan mereka?’ Mereka menjawab, ‘Bagaimana kami memanah sementara engkau bersama Bani fulan?’ Beliau bersabda, ‘Memanahlah, aku bersama kalian semua.’