حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، سَمِعْتُ قَزَعَةَ، مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ ‏"‏ لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلاَّ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ‏.‏ وَلاَ صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ، وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الأَقْصَى وَمَسْجِدِي ‏"‏‏.‏
Salin
Diriwayatkan Qaza'a Maula

(budak yang dibebaskan) Ziyad: Saya mendengar Abu Sa'id Al-khudri meriwayatkan empat hal dari Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan saya sangat menghargainya. Katanya, menyampaikan kata-kata Nabi. (1) "Seorang wanita tidak boleh melakukan perjalanan dua hari kecuali dengan suaminya atau seorang Dhi-Mahram. (2) Tidak diperbolehkan berpuasa pada dua hari: 'Id-ul-Fitr dan 'Id-ul-Adha. (3) Tidak ada shalat setelah dua shalat, yaitu setelah shalat Subuh sampai matahari terbit dan setelah shalat 'Ashar sampai matahari terbenam. (4) Janganlah kamu mempersiapkan diri untuk perjalanan kecuali ke tiga Masjid, yaitu Al-Masjid-AI-Haram, Masjid Aqsa (Yerusalem) dan Masjidku."