Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4598

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعِشَاءَ إِذْ قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ‏"‏ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ نَجِّ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Abu Nu'aim telah menyampaikan kepada kami: Syaiban telah menyampaikan kepada kami, dari Yahya, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—ia berkata: Ketika Nabi ﷺ sedang menunaikan salat Isya, setelah mengucapkan, “Allah mendengar orang yang memuji-Nya,” dan sebelum sujud, beliau berdoa, “Ya Allah, selamatkanlah Ayyasy bin Abi Rabi'ah! Ya Allah, selamatkanlah Salamah bin Hisyam! Ya Allah, selamatkanlah al-Walid bin al-Walid! Ya Allah, selamatkanlah orang-orang mukmin yang tertindas! Ya Allah, timpakanlah tekanan keras kepada Mudhar! Ya Allah, timpakanlah kepada mereka tahun-tahun (paceklik) seperti tahun-tahun paceklik pada masa Yusuf.”