Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4627

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ ‏‏إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ، وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ، وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ، إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

‘Abdul Aziz bin Abdullah telah menyampaikan kepada kami: Ibrahim bin Sa‘d telah menyampaikan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari Salim bin ‘Abdullah, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kunci perkara gaib ada lima: hanya Allah yang mengetahui Hari Kiamat; Dia menurunkan hujan; Dia mengetahui apa yang ada di dalam rahim; tidak seorang pun mengetahui apa yang akan diperolehnya esok; dan tidak seorang pun mengetahui di bumi mana ia akan meninggal. Sungguh, Allah Maha Mengetahui lagi Mahateliti.” [Al-Qur’an 31:34].