Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4664

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ حِينَ وَقَعَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ ابْنِ الزُّبَيْرِ قُلْتُ أَبُوهُ الزُّبَيْرُ، وَأُمُّهُ أَسْمَاءُ، وَخَالَتُهُ عَائِشَةُ، وَجَدُّهُ أَبُو بَكْرٍ، وَجَدَّتُهُ صَفِيَّةُ‏.‏ فَقُلْتُ لِسُفْيَانَ إِسْنَادُهُ‏.‏ فَقَالَ حَدَّثَنَا، فَشَغَلَهُ إِنْسَانٌ وَلَمْ يَقُلِ ابْنُ جُرَيْجٍ‏.‏

Terjemahan

‘Abdullah bin Muhammad telah menyampaikan kepada kami: Ibnu ‘Uyainah telah menyampaikan kepada kami dari Ibnu Juraij, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari Ibnu ‘Abbas (semoga Allah meridai keduanya), ia berkata ketika terjadi perselisihan antara dirinya dan Ibnu az-Zubair, “Ayahnya adalah az-Zubair, ibunya Asma’, bibinya dari pihak ibu ‘A’isyah, kakeknya Abu Bakar, dan neneknya Shafiyyah.” Aku bertanya kepada Sufyan tentang sanadnya. Ia menjawab, “Haddatsana…” Lalu seseorang mengalihkan perhatiannya sehingga ia tidak menyebut Ibnu Juraij.