Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4678

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ قِصَّةِ، تَبُوكَ‏.‏ فَوَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَبْلاَهُ اللَّهُ فِي صِدْقِ الْحَدِيثِ أَحْسَنَ مِمَّا أَبْلاَنِي، مَا تَعَمَّدْتُ مُنْذُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى يَوْمِي هَذَا كَذِبًا، وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم ‏‏{‏لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏‏{‏وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ‏}‏

Terjemahan

Yahya bin Bukair menceritakan kepada kami: al-Laits menceritakan kepada kami, dari ʿUqail, dari Ibnu Syihab, dari Abd ar-Rahman bin Abdullah bin Kaʿb bin Malik. Ia meriwayatkan bahwa Abdullah bin Kaʿb bin Malik, yang menuntun Kaʿb, berkata: Aku mendengar Kaʿb menceritakan ketertinggalannya dari Tabuk: “Demi Allah, aku tidak mengetahui ada orang yang Allah uji dan karuniai kesempatan berkata jujur sebaik yang Dia berikan kepadaku. Sejak aku berkata jujur kepada Rasulullah hingga hari ini, aku tidak pernah sengaja berdusta.” Allah menurunkan kepada Rasul-Nya: “Sungguh, Allah telah menerima tobat Nabi dan kaum Muhajirin…” hingga firman-Nya, “dan jadilah bersama orang-orang yang benar.” (Al-Qur’an 9:117–119)