Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4738
Firman Allah Ta’ala: “... Maka janganlah sekali-kali dia mengeluarkan kamu berdua dari surga, yang menyebabkan kamu menjadi susah.” (QS. 20:117)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "حَاجَّ مُوسَى آدَمَ، فَقَالَ لَهُ أَنْتَ الَّذِي أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنَ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ وَأَشْقَيْتَهُمْ. قَالَ قَالَ آدَمُ يَا مُوسَى أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلاَمِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي أَوْ قَدَّرَهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى "
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Abu Huraira
Nabi ( ﷺ ) bersabda, "Musa berdebat dengan Adam dan berkata kepadanya (Adam), 'Kamulah yang telah mengeluarkan manusia dari surga karena dosamu, dan dengan demikian membuat mereka sengsara.' Adam menjawab, 'Hai Musa! Kamulah yang dipilih Allah untuk menyampaikan risalah-Nya dan berbicara langsung kepada-Nya. Namun kamu mencelaku atas sesuatu yang telah Allah tetapkan untukku sebelum Dia menciptakanku?' Rasulullah ( ﷺ ) selanjutnya bersabda, "Maka Adam mengalahkan Musa dengan argumen ini."