Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4496

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ،‏.‏ فَقَالَ كُنَّا نَرَى أَنَّهُمَا مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ أَمْسَكْنَا عَنْهُمَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏‏{‏إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏‏{‏أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏}‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad ibn Yusuf menyampaikan kepada kami, dari Sufyan, dari Ashim ibn Sulaiman, yang berkata: Aku bertanya kepada Anas ibn Malik (semoga Allah meridainya) tentang Safa dan Marwah. Ia menjawab, “Dahulu kami menganggap keduanya sebagai bagian dari kebiasaan masa jahiliah. Ketika Islam datang, kami tidak lagi melakukan sa'i di antara keduanya. Lalu Allah Yang Mahatinggi menurunkan ayat, ‘Sesungguhnya Safa dan Marwah…’ hingga firman-Nya, ‘…melakukan sa'i di antara keduanya.’”