Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4503
“Wahai orang-orang yang beriman! Berpuasa telah ditentukan bagimu seperti yang telah ditentukan bagi orang-orang sebelum kamu supaya kamu menjadi Al-Muttaqun (QS 2:183).
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْهِ الأَشْعَثُ وَهْوَ يَطْعَمُ فَقَالَ الْيَوْمُ عَاشُورَاءُ. فَقَالَكَانَ يُصَامُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ رَمَضَانُ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ تُرِكَ، فَادْنُ فَكُلْ.
Terjemahan
Narasi dari 'Abdullah
Al-Asy'at itu masuk kepadanya saat dia sedang makan. Al-Ash'ath berkata, “Hari ini adalah 'Asyura.” Aku berkata (kepadanya), “Puasa telah diadakan (pada hari seperti itu) sebelum (urutan puasa wajib pada) bulan Ramadhan diturunkan. Dan apabila (perintah puasa) Ramadhan diturunkan, maka puasa (di Asyura) dihentikan, maka datanglah dan makanlah.