Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4505

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقْرَأُ ‏‏{‏وَعَلَى الَّذِينَ يُطَوَّقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ‏}‏‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ، هُوَ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْمَرْأَةُ الْكَبِيرَةُ لاَ يَسْتَطِيعَانِ أَنْ يَصُومَا، فَلْيُطْعِمَانِ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا‏.‏

Terjemahan

Ishaq menyampaikan kepadaku, dari Rauh, dari Zakariya ibn Ishaq, dari Amr ibn Dinar, dari Atha, yang mendengar Ibn Abbas membaca ayat, “Dan bagi orang-orang yang mampu menjalankannya, ada fidyah berupa memberi makan seorang miskin.” Ibn Abbas berkata, “Ayat ini tidak dihapus hukumnya. Ayat ini berlaku bagi laki-laki tua dan perempuan tua yang tidak mampu berpuasa; hendaklah mereka memberi makan seorang miskin untuk setiap hari sebagai pengganti puasa.”