Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4510
“Dan makanlah dan minumlah sampai benang putih (terang) fajar tampak bagimu berbeda dari benang hitam (kegelapan malam)..” (AYAT 2:187)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ أَهُمَا الْخَيْطَانِ قَالَ "إِنَّكَ لَعَرِيضُ الْقَفَا إِنْ أَبْصَرْتَ الْخَيْطَيْنِ ". ثُمَّ قَالَ " لاَ بَلْ هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ "
Terjemahan
Narasi dari `Adi bin Hatim
Aku berkata, “Wahai Rasulullah (ﷺ)! Apa arti benang putih yang berbeda dari benang hitam? Apakah ini dua utas?” Dia berkata, “Kamu tidak cerdas jika kamu menonton dua utas.” Dia kemudian menambahkan, “Tidak, itu adalah kegelapan malam dan putih siang.”