حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَان ُ ـ غَيْرَ مَرَّةٍ ـ عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ، فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاصَّةً، يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ مِنْهَا نَفَقَةَ سَنَتِهِ، ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي السِّلاَحِ وَالْكُرَاعِ، عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ.
                                
                            Salin
                        
                                    Diriwayatkan oleh Umar
                                
                                Harta milik Bam An-Nadir termasuk harta rampasan perang yang diberikan Allah kepada Rasul-Nya. Harta rampasan perang tersebut tidak diperoleh melalui ekspedisi apa pun dari pihak kaum Muslim, baik dengan pasukan berkuda maupun dengan unta. Jadi, harta-harta tersebut hanya untuk Rasulullah ( ﷺ ), dan beliau biasa menyediakan sebagian harta tersebut untuk biaya hidup istri-istrinya setiap tahun, dan sebagian lagi dari hasil penjualannya beliau gunakan untuk membeli senjata dan kuda sebagai perlengkapan perang yang akan digunakan di jalan Allah.