Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4892
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا {أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا} وَنَهَانَا عَنِ النِّيَاحَةِ، فَقَبَضَتِ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلاَنَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا. فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا.
Abu Ma‘mar meriwayatkan kepada kami: ‘Abdulwarits meriwayatkan kepada kami: Ayyub meriwayatkan kepada kami, dari Hafshah binti Sirin, dari Ummu ‘Athiyyah —semoga Allah meridainya—, yang berkata: Kami berbaiat kepada Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—. Beliau membacakan kepada kami, “Bahwa mereka tidak mempersekutukan Allah dengan apa pun,” dan melarang kami meratapi orang mati. Seorang perempuan lalu menarik tangannya dan berkata, “Si fulanah telah menemaniku meratap; aku ingin membalasnya.” Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— tidak mengatakan apa pun kepadanya. Perempuan itu pergi lalu kembali, kemudian beliau menerima baiatnya.