Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4908

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَتِلْكَ الْعِدَّةُ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami: al-Laits telah menceritakan kepada kami. Ia berkata: Uqail telah menceritakan kepadaku, dari Ibn Syihab. Ia berkata: Salim memberitahuku bahwa Abdullah bin Umar — semoga Allah meridai keduanya — memberitahunya bahwa ia menceraikan istrinya ketika istrinya sedang haid. Umar menyampaikan hal itu kepada Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya), lalu Rasulullah marah karenanya. Kemudian beliau berkata, “Hendaklah ia merujuknya, lalu menahannya sampai istrinya suci; kemudian ia mengalami haid dan suci kembali. Jika setelah itu ia memutuskan untuk menceraikannya, hendaklah ia menceraikannya ketika istrinya suci, sebelum ia menyentuhnya. Itulah masa idah sebagaimana Allah memerintahkannya.”