Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4944

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُمَرُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَدِمَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَطَلَبَهُمْ فَوَجَدَهُمْ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُلُّنَا‏.‏ قَالَ فَأَيُّكُمْ يَحْفَظُ وَأَشَارُوا إِلَى عَلْقَمَةَ‏.‏ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ ‏‏{‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى‏}‏‏.‏ قَالَ عَلْقَمَةُ ‏{‏وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى‏}‏‏.‏ قَالَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ هَكَذَا، وَهَؤُلاَءِ يُرِيدُونِي عَلَى أَنْ أَقْرَأَ ‏‏{‏وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنْثَى‏}‏ وَاللَّهِ لاَ أُتَابِعُهُمْ‏.‏

Terjemahan

Umar menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: al-Amasy, dari Ibrahim, ia berkata: “Para sahabat Abdullah datang menemui Abu ad-Darda. Ia mencari mereka hingga menemukan mereka, lalu bertanya, ‘Siapakah di antara kalian yang membaca dengan bacaan Abdullah?’ Mereka menjawab, ‘Kami semua.’ Ia bertanya, ‘Siapakah yang paling hafal?’ Mereka menunjuk Alqamah. Ia bertanya, ‘Bagaimana engkau mendengar ia membaca “Demi malam apabila menutupi”?’ Alqamah menjawab, ‘Dan demi laki-laki dan perempuan.’ Ia berkata, ‘Aku bersaksi bahwa aku mendengar Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya) membacanya demikian. Mereka ini ingin agar aku membaca “dan demi Yang menciptakan laki-laki dan perempuan.” Demi Allah, aku tidak akan mengikuti mereka.’”