Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4950

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ، لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏

Terjemahan

Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami: Zuhair menceritakan kepada kami: al-Aswad bin Qais menceritakan kepada kami: Aku mendengar Jundub bin Sufyan (semoga Allah meridainya) berkata: “Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya) jatuh sakit dan tidak bangun selama dua atau tiga malam. Lalu seorang perempuan datang dan berkata, ‘Wahai Muhammad, aku berharap setanmu telah meninggalkanmu; aku tidak melihatnya mendekatimu sejak dua atau tiga malam.’ Maka Allah Yang Mahamulia lagi Mahaagung menurunkan ayat, ‘Demi waktu duha, dan demi malam apabila telah sunyi; Tuhanmu tidak meninggalkanmu dan tidak pula membencimu.’”