Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4565
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ، مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ، لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ ـ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ ـ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ". ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ {وَلاَ يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ.
Abdullah bin Munir telah menyampaikan kepadaku: Ia mendengar Abu an-Nadr: Abdurrahman—yakni Ibnu Abdillah bin Dinar—telah menyampaikan kepada kami, dari ayahnya, dari Abu Salih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang Allah karuniai harta tetapi tidak menunaikan zakatnya, pada Hari Kiamat hartanya akan diwujudkan baginya dalam rupa ular jantan yang botak, dengan dua tanda hitam di atas matanya. Ular itu akan melilit lehernya, mencengkeram kedua sudut mulutnya, lalu berkata, ‘Akulah hartamu, akulah simpananmu.’” Kemudian beliau membaca ayat ini sampai selesai: “Janganlah orang-orang yang kikir terhadap karunia yang Allah berikan kepada mereka mengira …” (3:180).