Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4583

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ هَلَكَتْ قِلاَدَةٌ لأَسْمَاءَ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِهَا، رِجَالاً فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ‏.‏ وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً، فَصَلَّوْا وَهُمْ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ‏.‏ يَعْنِي آيَةَ التَّيَمُّمِ‏.‏

Terjemahan

Muhammad telah menyampaikan kepada kami: Abdah telah menyampaikan kepada kami, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Aisyah—semoga Allah meridainya—: Kalung Asma hilang, lalu Nabi ﷺ mengutus beberapa orang untuk mencarinya. Waktu salat tiba ketika mereka belum berwudu dan tidak menemukan air. Maka mereka salat tanpa wudu. Kemudian Allah menurunkan ayat tentang tayamum.