Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4529

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ،‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُخْتَ، مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا، فَتَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَخَطَبَهَا فَأَبَى مَعْقِلٌ، فَنَزَلَتْ ‏‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ‏}‏‏.‏

Terjemahan

Ubaidullah ibn Sa'id menyampaikan kepada kami, dari Abu Amir al-Aqadi, dari Abbad ibn Rasyid, dari al-Hasan, yang berkata, “Ma'qil ibn Yasar menyampaikan kepadaku, ‘Aku memiliki seorang saudari yang dilamar.’” Ibrahim meriwayatkan dari Yunus, dari al-Hasan, yang berkata, “Ma'qil ibn Yasar menyampaikan kepadaku…”. Abu Ma'mar menyampaikan kepada kami, dari Abdul Warits, dari Yunus, dari al-Hasan: Suami saudari Ma'qil ibn Yasar menceraikannya dan membiarkannya sampai masa idahnya berakhir. Kemudian ia melamarnya kembali, tetapi Ma'qil menolak. Maka turunlah ayat, “Janganlah kalian menghalangi mereka untuk menikah kembali dengan mantan suami mereka.”