Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4916

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ اجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُنَّ عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبَدِّلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ‏.‏ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ‏.‏

Terjemahan

Amr bin Awn telah menceritakan kepada kami: Husyaim telah menceritakan kepada kami, dari Humaid, dari Anas, yang berkata: Umar — semoga Allah meridainya — berkata, “Para istri Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) berkumpul karena cemburu terhadap beliau. Aku berkata kepada mereka, ‘Boleh jadi Tuhannya, jika beliau menceraikan kalian, akan menggantikan kalian dengan istri-istri yang lebih baik daripada kalian.’” Maka turunlah ayat ini.