Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4680

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَالْيَهُودُ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فَقَالُوا هَذَا يَوْمٌ ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏"‏ أَنْتُمْ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْهُمْ، فَصُومُوا ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami: Ghundar menceritakan kepada kami: Syuʿbah menceritakan kepada kami, dari Abu Bisyr, dari Saʿid bin Jubair, dari Ibnu Abbas: Ketika Nabi tiba di Madinah, orang-orang Yahudi berpuasa pada hari Asyura. Mereka berkata, “Ini hari ketika Musa menang atas Firaun.” Nabi berkata kepada para sahabatnya, “Kalian lebih berhak atas Musa daripada mereka, maka berpuasalah.”