حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نَاسًا، أَعْطَى الأَقْرَعَ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ، وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَأَعْطَى نَاسًا، فَقَالَ رَجُلٌ مَا أُرِيدَ بِهَذِهِ الْقِسْمَةِ وَجْهُ اللَّهِ. فَقُلْتُ لأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى. قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ "
Terjemahan
Narasi dari 'Abdullah
Ketika itu adalah hari Hunain, Nabi memilihkan beberapa orang daripada yang lain (dalam pembagian barang rampasan). Dia memberi Al-Aqra' seratus unta dan memberi Uyaina yang sama, dan juga memberi orang lain (dari Quraisy). Seorang pria berkata, “Kenikmatan Allah bukanlah tujuan, dalam pembagian ini.” Aku berkata, “Aku akan memberitahukan kepada Nabi (tentang pernyataanmu).” Rasulullah SAW bersabda, “Semoga Allah memberikan rahmat kepada Musa, karena dia lebih terganggu, tetapi dia tetap sabar.” ﷺ