حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا، ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مِنْهَا، حُرِمَهَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏‏.‏
Terjemahan
Riwayat Anas

Aku mendengar dari Rasulullah (ﷺ) sebuah riwayat yang tidak lain adalah aku akan meriwayatkan kepadamu. Nabi, bersabda, "Dari antara pertanda kita adalah sebagai berikut: ketidaktahuan umum (dalam urusan agama) akan berlaku, pengetahuan (agama) akan berkurang, hubungan seksual ilegal akan berlaku, minuman beralkohol akan diminum (berlimpah), laki-laki akan berkurang dan perempuan akan meningkat sedemikian rupa sehingga untuk setiap lima puluh wanita akan ada satu laki-laki yang menjaga mereka."

Comment

Eksposisi Hadis tentang Tanda-Tanda Hari Kiamat

Narasi mendalam ini dari Sahih al-Bukhari 5577, yang disampaikan melalui sahabat terpercaya Abu Musa al-Ash'ari, menguraikan lima tanda penting yang mendahului Hari Penghakiman, masing-masing menunjukkan kemerosotan spiritual dan moral dalam komunitas Muslim.

Komentar tentang Ketidaktahuan dan Pengetahuan Agama

Prevalensi ketidaktahuan umum dalam urusan agama menandakan bukan hanya kekurangan informasi, tetapi hilangnya pemahaman yang tepat tentang ilmu-ilmu Islam. Pengetahuan sejati ('ilm) di sini mengacu pada pemahaman Al-Qur'an, Sunnah, dan yurisprudensi.

Penurunan pengetahuan agama terjadi melalui wafatnya ulama tanpa penerus yang memadai, pengabaian pendidikan Islam, dan prioritas ilmu duniawi atas pembelajaran agama, yang mengarah pada kesalahpahaman dan inovasi.

Analisis Degradasi Moral

Prevalensi hubungan seksual ilegal (zina) menunjukkan keruntuhan sosial atas kesopanan dan struktur keluarga. Ini tidak hanya mencakup tindakan fisik tetapi juga normalisasi ketidaksopanan melalui media, pergaulan bebas, dan pengabaian hijab.

Konsumsi minuman beralkohol (khamr) yang berlimpah, yang disebutkan secara eksplisit dalam Kitab Minuman, mewakili kategori yang lebih luas dari zat memabukkan yang mengaburkan akal dan menjauhkan orang dari mengingat Allah.

Pemeriksaan Ketidakseimbangan Demografis

Rasio luar biasa lima puluh wanita untuk satu pria dihasilkan dari berbagai faktor termasuk perang, epidemi, dan ketetapan ilahi. Ketidakseimbangan ini menciptakan ketidakstabilan sosial dan tantangan dalam mempertahankan struktur keluarga Islam yang tepat.

Tanggung jawab satu pria terhadap lima puluh wanita mengacu pada kewajiban Islam untuk memberikan nafkah dan perlindungan, menyoroti beban besar pada pria saleh yang tersisa dalam keadaan seperti itu.

Kesimpulan Ilmiah

Tanda-tanda ini berfungsi sebagai peringatan bagi Muslim untuk memperbaiki kondisi mereka, mencari ilmu, menghindari dosa, dan mempersiapkan diri untuk Akhirat. Manifestasi bertahap dari tanda-tanda ini mengonfirmasi kebenaran nubuat Nabi.

Ulama menekankan bahwa mengenali tanda-tanda ini seharusnya meningkatkan keimanan pada kenabian Muhammad dan memotivasi Muslim menuju kebangkitan agama, bukan keputusasaan, karena rahmat Allah meliputi segala sesuatu.