حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الأَرْضِ أَوَّلُ قَالَ ‏"‏ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ ‏"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏"‏ الْمَسْجِدُ الأَقْصَى ‏"‏‏.‏ قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا قَالَ ‏"‏ أَرْبَعُونَ سَنَةً، ثُمَّ أَيْنَمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلاَةُ بَعْدُ فَصَلِّهْ، فَإِنَّ الْفَضْلَ فِيهِ ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan Abu Dhar

Saya berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Masjid mana yang pertama kali dibangun di permukaan bumi?" Dia berkata, "Al-Masjid-ul-,Haram (di Mekkah)." Saya berkata, "Mana yang dibangun selanjutnya?" Dia menjawab, "Masjid Al-Aqsa (di Yerusalem)." Saya berkata, "Berapa periode konstruksi di antara keduanya?" Dia berkata, "Empat puluh tahun." Dia menambahkan, "Di mana pun (Anda berada, dan) waktu sholat tiba waktunya, lakukan shalat di sana, karena yang terbaik adalah melakukannya (yaitu berdoa tepat waktu).