Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3446
Firman Allah Taa'la: "Dan sebutkan dalam Kitab itu, kisah Maryam..."
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ حَىٍّ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ قَالَ لِلشَّعْبِيِّ. فَقَالَ الشَّعْبِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "إِذَا أَدَّبَ الرَّجُلُ أَمَتَهُ فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا، كَانَ لَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا آمَنَ بِعِيسَى ثُمَّ آمَنَ بِي، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَالْعَبْدُ إِذَا اتَّقَى رَبَّهُ وَأَطَاعَ مَوَالِيَهُ، فَلَهُ أَجْرَانِ "
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Musa Al-Asy'ari
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jika seseorang mengajarkan budak perempuannya sopan santun dengan baik, mendidiknya dengan benar, dan kemudian manumits dan menikahinya, dia akan mendapatkan pahala ganda. Dan jika seseorang percaya kepada Yesus dan kemudian percaya kepada Aku, dia akan mendapatkan upah ganda. Dan jika seorang budak takut kepada Tuhannya (yaitu Allah) dan menaati tuannya, dia juga akan mendapatkan pahala ganda."