Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5743

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَوِّذُ بَعْضَ أَهْلِهِ، يَمْسَحُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَيَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ‏" ‏‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ حَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ‏.‏

Terjemahan

ʿĀʾisyah (semoga Allah meridainya) meriwayatkan bahwa Nabi biasa membacakan doa perlindungan bagi sebagian anggota keluarganya. Beliau mengusap mereka dengan tangan kanannya seraya berdoa, “Ya Allah, Tuhan seluruh manusia, hilangkanlah kesusahan dan sembuhkanlah dia. Engkaulah Sang Penyembuh; tidak ada kesembuhan selain kesembuhan dari-Mu, kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.” Sufyān berkata, “Aku menyampaikan riwayat ini kepada Manṣūr, lalu ia meriwayatkan kepadaku dari Ibrāhīm, dari Masrūq, dari ʿĀʾisyah, riwayat yang serupa.”