Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5750
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَوِّذُ بَعْضَهُمْ يَمْسَحُهُ بِيَمِينِهِ " أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " . فَذَكَرْتُهُ لِمَنْصُورٍ فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِهِ.
ʿĀʾisyah meriwayatkan bahwa Nabi biasa memohon perlindungan bagi sebagian keluarganya dengan mengusap mereka menggunakan tangan kanannya seraya berdoa, “Hilangkanlah kesusahan, wahai Tuhan seluruh manusia, dan sembuhkanlah dia. Engkaulah Sang Penyembuh; tidak ada kesembuhan selain kesembuhan dari-Mu, kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.” Aku menyampaikan riwayat itu kepada Manṣūr, lalu ia meriwayatkan kepadaku versi serupa dari Ibrāhīm, dari Masrūq, dari ʿĀʾisyah.