Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 803

Orang harus mengucapkan Takbir saat bersujud.
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَيُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلاَةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ، فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ‏.‏ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ، ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ‏.‏ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنَ الْجُلُوسِ فِي الاِثْنَتَيْنِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغَ مِنَ الصَّلاَةِ، ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلاَتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Bakar bin 'Abdur Rahman Ibnu Harith bin Hisyam dan Abu Salama bin 'Abdur Rahman

Abu al-Yaman menceritakan kepada kami, dia berkata: Syu'aib menceritakan kepada kami, dari az-Zuhri, dia berkata: Abu Bakar bin Abdurrahman bin al-Harits bin Hisyam dan Abu Salamah bin Abdurrahman mengabarkan kepadaku bahwa Abu Hurairah biasa bertakbir pada setiap salat, baik yang wajib maupun yang sunnah, baik di bulan Ramadan maupun di luar Ramadan. Beliau bertakbir ketika berdiri untuk salat, lalu ketika rukuk. Kemudian beliau mengucapkan: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ», dan sebelum sujud beliau mengucapkan: «رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ». Lalu beliau bertakbir ketika sujud, ketika mengangkat kepala dari sujud, kemudian bertakbir lagi ketika sujud dan ketika mengangkat kepala dari sujud. Beliau juga bertakbir ketika berdiri dari duduk pada rakaat kedua. Beliau melakukan hal itu pada setiap rakaat hingga menyelesaikan salatnya. Ketika selesai salat, beliau berkata: «Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya salatku adalah yang paling menyerupai salat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam di antara kalian, dan ini adalah salat beliau hingga beliau meninggalkan dunia.»