Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 628
Siapa pun yang mengatakan bahwa harus ada satu Mu'adh-dhin dalam perjalanan itu
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَحِيمًا رَفِيقًا، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهَالِينَا قَالَ "ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ "
Terjemahan
Diriwayatkan Malik bin Huwairith
Telah menceritakan kepada kami Mu'alla bin Asad, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Wuhaib, dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Malik bin al-Huwairith: Aku datang kepada Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam bersama beberapa orang dari kaumku, maka kami tinggal bersamanya selama dua puluh malam. Beliau adalah seorang yang penyayang dan lembut. Ketika beliau melihat kerinduan kami kepada keluarga kami, beliau bersabda, “Pulanglah kalian dan tinggallah bersama mereka, ajarkanlah mereka dan dirikanlah shalat. Apabila waktu shalat telah tiba, hendaklah salah seorang dari kalian mengumandangkan adzan dan hendaklah yang paling tua di antara kalian yang mengimami kalian.”