Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 607
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ، الأَذَانَ، وَأَنْ يُوتِرَ الإِقَامَةَ. قَالَ إِسْمَاعِيلُ فَذَكَرْتُ لأَيُّوبَ فَقَالَ إِلاَّ الإِقَامَةَ.
Terjemahan
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Anas meriwayatkan bahwa Bilal diperintahkan mengulang lafaz azan dua kali dan mengucapkan ikamah satu kali. Ismail berkata bahwa ia menyampaikan hal itu kepada Ayyub, lalu Ayyub menambahkan, “Kecuali seruan ikamah,” yakni “Salat segera dimulai” (qad qāmatiṣ-ṣalāh).