حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ مُجَاهِدٌ فِي قَوْلِهِ ‏{‏وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ‏}‏ قَالَ خُطَاهُمْ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ، حَدَّثَنِي أَنَسٌ، أَنَّ بَنِي سَلِمَةَ، أَرَادُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا، عَنْ مَنَازِلِهِمْ، فَيَنْزِلُوا قَرِيبًا مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعْرُوا ‏{‏الْمَدِينَةَ‏}‏ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ مُجَاهِدٌ خُطَاهُمْ آثَارُهُمْ أَنْ يُمْشَى فِي الأَرْضِ بِأَرْجُلِهِمْ‏.‏

Diriwayatkan Humaid

Anas berkata, "Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, 'Wahai Bani Salima! Tidakkah Anda berpikir bahwa untuk setiap langkah Anda (yang Anda ambil menuju masjid) ada pahala (saat datang untuk shalat)?" Mujahid berkata: "Mengenai Firman Allah: "Kami mencatat apa yang telah mereka kirimkan di hadapan (mereka), dan jejak-jejak mereka" (36.12). ' Jejak mereka' berarti 'langkah mereka.' "Dan Anas bersabda, bahwa orang-orang Bani Salima ingin berpindah ke tempat yang dekat dengan Nabi (صلى الله عليه وسلم), tetapi Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak menyukai gagasan meninggalkan rumah mereka tanpa penghuni dan berkata, "Tidakkah kamu berpikir bahwa kamu akan mendapatkan pahala untuk jejak kakimu." Mujahid berkata, "Jejak kaki mereka berarti langkah kaki mereka dan berjalan kaki."