Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 673
(Kapan seseorang harus melakukannya) jika makanan telah disajikan dan Iqama telah diucapkan untuk As-Salat (shalat)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ، وَلاَ يَعْجَلْ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ ". وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُوضَعُ لَهُ الطَّعَامُ وَتُقَامُ الصَّلاَةُ فَلاَ يَأْتِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ.
Terjemahan
Diriwayatkan Nafi'
Ibnu Umar berkata, “Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Apabila makan malam salah seorang di antara kalian telah dihidangkan dan iqamah salat telah dikumandangkan, maka dahulukanlah makan malam itu dan janganlah tergesa-gesa hingga ia selesai darinya.’” Apabila makanan dihidangkan untuk Ibnu Umar dan iqamah telah dikumandangkan, ia tidak mendatangi salat hingga selesai, meskipun ia mendengar bacaan imam.