Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7161
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ، وَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ. ثُمَّ قَالَتْ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ، فَهَلْ عَلَىَّ مِنْ حَرَجٍ أَنْ أُطْعِمَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا قَالَ لَهَا " لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُطْعِمِيهِمْ مِنْ مَعْرُوفٍ ".
Abu al-Yaman menyampaikan kepada kami: Syuʿaib memberitakan kepada kami, dari az-Zuhri: Urwah menyampaikan kepadaku bahwa Aisyah—semoga Allah meridainya—berkata: Hindun binti Utbah bin Rabiʿah datang lalu berkata, “Wahai Rasulullah, demi Allah, dahulu tidak ada keluarga penghuni tenda di muka bumi yang lebih ingin kulihat hina daripada keluargamu. Namun hari ini, tidak ada keluarga penghuni tenda di muka bumi yang lebih ingin kulihat mulia daripada keluargamu.” Kemudian ia berkata, “Abu Sufyan adalah orang yang kikir. Apakah aku berdosa jika memberi makan orang-orang yang menjadi tanggungan kami dari hartanya?” Beliau menjawab, “Tidak ada dosa bagimu untuk memberi mereka makan dengan cara yang patut.”