حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ وَارَأْسَاهْ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَىٌّ فَأَسْتَغْفِرُ لَكِ وَأَدْعُو لَكِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَاثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ ـ أَوْ أَرَدْتُ ـ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ، أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ‏.‏

Diriwayatkan Al-Qasim bin Muhammad

'Aisa berkata, "Wahai kepalaku!" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Jika itu (yaitu, kematianmu) terjadi saat aku masih hidup, aku akan memohon kepada Allah untuk mengampunimu dan memohon kepada Allah untukmu." 'Aisyah berkata, "Wahai nyawaku yang akan hilang! Demi Allah, saya pikir Anda menginginkan kematian saya, dan jika itu terjadi maka Anda akan sibuk menikmati kebersamaan dengan salah satu istri Anda di bagian terakhir hari itu." Nabi berkata, "Tetapi aku harus berkata, 'Wahai kepalaku!' Saya merasa ingin memanggil Abu Bakar dan putranya dan menunjuk (yang pertama sebagai penerus saya agar orang tidak mengatakan sesuatu atau menginginkan sesuatu. Allah akan bersikeras (agar Abu Bakar menjadi seorang Khalifah) dan orang-orang yang beriman akan mencegah (orang lain mengklaim Kekhalifahan)," atau ".. Allah akan mencegah (orang lain untuk mengklaim Kekhalifahan) dan orang-orang beriman akan bersikeras (agar Abu Bakar menjadi Khalifah).