Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2120
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي السُّوقِ، فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا دَعَوْتُ هَذَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ".
Terjemahan
Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ berada di pasar ketika seorang lelaki memanggil, “Wahai Abu al-Qasim!” Nabi ﷺ menoleh. Lelaki itu lalu berkata, “Aku memanggil orang yang itu.” Nabi ﷺ bersabda, “Berilah nama anak-anak kalian dengan namaku, tetapi jangan gunakan kun-yah-ku, Abu al-Qasim.”