Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2138

Jika seseorang membeli beberapa barang atau binatang dan membiarkannya bersama penjual, atau ia mati sebelum ia mengambilnya ke dalam kepemilikannya
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْلَقَلَّ يَوْمٌ كَانَ يَأْتِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ يَأْتِي فِيهِ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ أَحَدَ طَرَفَىِ النَّهَارِ، فَلَمَّا أُذِنَ لَهُ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْمَدِينَةِ لَمْ يَرُعْنَا إِلاَّ وَقَدْ أَتَانَا ظُهْرًا، فَخُبِّرَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ مَا جَاءَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذِهِ السَّاعَةِ، إِلاَّ لأَمْرٍ حَدَثَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ لأَبِي بَكْرٍ ‏"‏ أَخْرِجْ مَنْ عِنْدَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُمَا ابْنَتَاىَ‏.‏ يَعْنِي عَائِشَةَ وَأَسْمَاءَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَشَعَرْتَ أَنَّهُ قَدْ أُذِنَ لِي فِي الْخُرُوجِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الصُّحْبَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ الصُّحْبَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي نَاقَتَيْنِ أَعْدَدْتُهُمَا لِلْخُرُوجِ، فَخُذْ إِحْدَاهُمَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ أَخَذْتُهَا بِالثَّمَنِ ‏"
Terjemahan
Narasi Aisha

Jarang sekali Nabi (saw) tidak mengunjungi rumah Abu Bakr setiap hari, baik di pagi atau sore hari. Ketika izin untuk migrasi ke Madinah diberikan, tiba-tiba Nabi (saw) datang kepada kami pada siang hari dan Abu Bakr diberitahu, yang berkata, “Tentu saja Nabi telah datang untuk beberapa masalah mendesak.” Rasulullah SAW berkata kepada Abu Bark, ketika Abu Bark masuk, “Janganlah ada seorang pun yang tinggal di rumahmu.” Abu Bakr berkata, “Wahai Rasulullah! Hanya ada dua anak perempuanku (yaitu 'Aisha dan Asma') yang hadir.” Rasulullah SAW berkata, “Saya merasa (diberitahu) bahwa saya telah diberikan izin untuk migrasi.” Abu Bakr berkata, “Aku akan menemanimu, wahai Rasulullah!” Rasulullah SAW berkata, “Engkau akan menemani aku.” Abu Bakr kemudian berkata, “Wahai Rasulullah! Saya memiliki dua unta betina yang telah saya siapkan khusus untuk migrasi, jadi saya menawarkan Anda salah satunya. Rasulullah SAW berkata, “Aku telah menerimanya dengan syarat aku akan membayar harganya.”