Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2156

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ سَاوَمَتْ بَرِيرَةَ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَلَمَّا جَاءَ قَالَتْ إِنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَبِيعُوهَا، إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطُوا الْوَلاَءَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏" ‏‏.‏ قُلْتُ لِنَافِعٍ حُرًّا كَانَ زَوْجُهَا أَوْ عَبْدًا فَقَالَ مَا يُدْرِينِي

Terjemahan

Abdullah bin Umar meriwayatkan bahwa Aisyah sedang menawar untuk membeli Barirah. Nabi ﷺ pergi salat. Ketika kembali, Aisyah berkata, “Mereka menolak menjualnya kecuali jika mereka mensyaratkan hak wala’ menjadi milik mereka.” Nabi ﷺ bersabda, “Hak wala’ hanya milik orang yang memerdekakan.” Ketika aku bertanya kepada Nafi‘ apakah suami Barirah seorang merdeka atau budak, ia menjawab, “Bagaimana aku tahu?”