حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَهَبُ لَكَ نَفْسِي قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَعَّدَ النَّظَرَ فِيهَا وَصَوَّبَهُ ثُمَّ طَأْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ فَلَمَّا رَأَتِ الْمَرْأَةُ أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ فِيهَا شَيْئًا جَلَسَتْ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَهَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَىْءٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اذْهَبْ إِلَى أَهْلِكَ فَانْظُرْ هَلْ تَجِدُ شَيْئًا ‏"‏‏.‏ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ انْظُرْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ‏"‏‏.‏ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي ـ قَالَ سَهْلٌ مَا لَهُ رِدَاءٌ فَلَهَا نِصْفُهُ ـ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَىْءٌ وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ شَىْءٌ ‏"‏‏.‏ فَجَلَسَ الرَّجُلُ حَتَّى إِذَا طَالَ مَجْلِسُهُ قَامَ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُوَلِّيًا فَأَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ ‏"‏ مَاذَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏"‏‏.‏ قَالَ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا عَدَّدَهَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ تَقْرَؤُهُنَّ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan Sahl bin Sa`d As-Sa`idi

Seorang wanita datang kepada Rasulullah ( ﷺ ) dan berkata, "Wahai Rasulullah ( ﷺ )! Aku datang untuk menikahimu (tanpa mahar)." Rasulullah ( ﷺ ) memandangnya. Beliau menatapnya dengan saksama dan menatapnya tajam lalu menundukkan kepala. Ketika wanita itu melihat bahwa Rasulullah tidak mengatakan apa pun, ia duduk. Seorang laki-laki dari sahabatnya bangkit dan berkata, "Wahai Rasulullah ( ﷺ )! Jika kamu tidak membutuhkannya, maka nikahkanlah dia denganku." Rasulullah ( ﷺ ) berkata, "Apakah kamu punya sesuatu untuk ditawarkan?" Laki-laki itu berkata, "Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah ( ﷺ )!" Rasulullah ( ﷺ ) berkata (kepadanya), "Pergilah ke keluargamu dan lihat apakah kamu punya sesuatu." Laki-laki itu pergi dan kembali, sambil berkata, "Tidak, demi Allah, aku tidak menemukan apa pun." Rasulullah bersabda, "(Pergilah lagi) dan carilah sesuatu, meskipun itu cincin besi." Ia pergi lagi dan kembali, seraya berkata, "Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah ( ﷺ )! Aku tidak dapat menemukan cincin besi, tetapi ini adalah izar (ikat pinggang) milikku." Ia tidak memiliki ridha. Ia menambahkan, "Separuhnya akan kuberikan padanya." Rasulullah ( ﷺ ) bersabda, "Apa yang akan dilakukannya dengan izarmu? Jika kamu memakainya, ia akan telanjang, dan jika ia memakainya, kamu akan telanjang." Maka duduklah lelaki itu cukup lama, lalu bangkit (untuk pergi). Ketika Rasulullah ( ﷺ ) melihatnya pergi, ia memerintahkan agar ia dipanggil kembali. Ketika ia datang, Rasulullah ( ﷺ ) bersabda, "Berapa banyak Al-Qur'an yang kamu ketahui?" Ia berkata, "Aku hafal Surah ini dan Surah ini," menghitungnya. Rasulullah ( ﷺ ) bersabda, "Apakah kamu hafal semuanya?" Ia menjawab, "Ya." Nabi ( ﷺ ) bersabda, “Pergilah, aku nikahkan dia denganmu dengan imbalan sebanyak Al-Qur’an yang kamu miliki.”