حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَنَسٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ، قَالَ أَنَسٌ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَكَ بِي حَاجَةٌ، فَقَالَتْ بِنْتُ أَنَسٍ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا وَاسَوْأَتَاهْ وَاسَوْأَتَاهْ‏.‏ قَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا‏.‏
Salin
Diriwayatkan oleh Sahl bin Sa`d

Seorang wanita datang kepada Nabi (untuk dinikahi). Seorang laki-laki berkata kepadanya, "Wahai Rasulullah ( ﷺ )! (Jika kamu tidak membutuhkannya) nikahkanlah dia denganku." Nabi ( ﷺ ) berkata, "Apa yang kamu punya?" Laki-laki itu berkata, "Aku tidak punya apa-apa." Nabi ( ﷺ ) berkata (kepadanya), "Pergilah dan carilah sesuatu) meskipun itu cincin besi." Laki-laki itu pergi dan kembali sambil berkata, "Tidak, aku tidak menemukan apa pun, bahkan cincin besi pun tidak; tetapi ini kain pinggangku (Izar), dan separuhnya untuknya." Dia tidak memiliki Rida' (pakaian atas). Nabi ( ﷺ ) berkata, "Apa yang akan dia lakukan dengan kain pinggangmu? Jika kamu memakainya, dia tidak akan memakai apa pun; dan jika dia memakainya, kamu tidak akan memakai apa pun." Maka laki-laki itu duduk dan setelah duduk lama, dia bangkit (untuk pergi). Ketika Nabi ( ﷺ ) melihatnya (pergi), beliau memanggilnya kembali, atau orang itu dipanggil (untuknya), dan beliau bertanya kepada orang itu, "Berapa banyak Al-Qur'an yang kamu hafal (di luar kepala)?" Orang itu menjawab, "Aku hafal surat ini dan surat ini (di luar kepala)," seraya menyebutkan surat-surat itu. Nabi ( ﷺ ) berkata, "Aku menikahkannya denganmu karena apa yang kamu ketahui tentang Al-Qur'an."