حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى يَدَيْهِ لِيُرِيَهُ النَّاسَ فَأَفْطَرَ، حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَدْ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَفْطَرَ، فَمَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ‏.‏

Diriwayatkan Tawus

Ibnu 'Abbas berkata, "Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berangkat dari Madinah ke Mekah dan dia berpuasa sampai dia sampai di 'Usfan, di mana dia meminta air dan mengangkat tangannya untuk membiarkan orang-orang melihatnya, dan kemudian berbuka puasa, dan tidak berpuasa setelah itu sampai dia tiba di Mekah, dan itu terjadi pada bulan Ramadhan." Ibnu 'Abbas biasa berkata, "Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) (kadang-kadang) berpuasa dan (kadang-kadang) tidak berpuasa selama perjalanan sehingga siapa pun yang ingin berpuasa dapat berpuasa, dan siapa pun yang tidak ingin berpuasa, dapat melakukannya."