Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1958
Untuk mempercepat buka puasa
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَصَامَ حَتَّى أَمْسَى، قَالَ لِرَجُلٍ " انْزِلْ، فَاجْدَحْ لِي ". قَالَ لَوِ انْتَظَرْتَ حَتَّى تُمْسِيَ. قَالَ " انْزِلْ، فَاجْدَحْ لِي،إِذَا رَأَيْتَ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ "
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu Abi 'Aufa
Saya bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam perjalanan, dan dia menjalankan puasa sampai malam. Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata kepada seorang pria, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku." Dia menjawab, "Maukah kamu menunggu sampai malam?" Nabi bersabda, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku; Ketika Anda melihat malam turun dari sisi ini, orang yang berpuasa harus berbuka puasa."