حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ، قَالَتْ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَدَاةَ عَاشُورَاءَ إِلَى قُرَى الأَنْصَارِ ‏"‏ مَنْ أَصْبَحَ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلْيَصُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ فَكُنَّا نَصُومُهُ بَعْدُ، وَنُصَوِّمُ صِبْيَانَنَا، وَنَجْعَلُ لَهُمُ اللُّعْبَةَ مِنَ الْعِهْنِ، فَإِذَا بَكَى أَحَدُهُمْ عَلَى الطَّعَامِ أَعْطَيْنَاهُ ذَاكَ، حَتَّى يَكُونَ عِنْدَ الإِفْطَارِ‏.‏
Salin
Diriwayatkan Ar-Rubi' binti Mu'awadh

"Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengirim seorang utusan ke desa Ansar pada pagi hari 'Asyura' (tanggal 10 Muharram) untuk mengumumkan: 'Siapa pun yang telah makan sesuatu tidak boleh makan tetapi selesaikan puasa, dan siapa pun yang menjalankan puasa harus menyelesaikannya.' "Dia lebih lanjut mengatakan, "Sejak itu kami biasa berpuasa pada hari itu secara teratur dan juga membuat anak-anak kami berpuasa. Kami biasa membuat mainan wol untuk anak-anak laki-laki dan jika ada di antara mereka yang menangis, dia diberi mainan itu sampai tiba waktu berbuka puasa."