Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2003
Memelihara Saum (puasa) pada hari 'Asyura.
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ ـ رضى الله عنهما ـ يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ، وَلَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ، وَأَنَا صَائِمٌ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ "
Terjemahan
Diriwayatkan Humaid bin 'Abdur Rahman
Bahwa dia mendengar Muawiya bin Abi Sufyan pada hari 'Asyura' selama tahun dia menunaikan haji, berkata di mimbar, "Wahai orang-orang Madinah! Di mana para Sarjana Agama Anda? Saya mendengar Rasul Allah berkata, 'Ini adalah hari 'Asyura'. Allah tidak memerintahkan puasa kepadamu, tetapi aku berpuasa. Anda memiliki pilihan untuk berpuasa atau tidak berpuasa (pada hari ini).' "