Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3680
Keutamaan Umar bin Al-Khattab Abu Hafs Al-Qurasyi Al-Adawi, semoga Allah meridhainya
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ، فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ، فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا ". فَبَكَى وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Terjemahan
Jabir bin Abdullah, semoga Allah meridhai keduanya
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Aku bermimpi masuk surga, tiba-tiba aku berada di dekat Rumaisa, istri Abu Thalhah, dan aku mendengar suara langkah. Aku bertanya: 'Siapa ini?' Dijawab: 'Ini Bilal.' Aku melihat sebuah istana yang di halamannya ada seorang budak perempuan. Aku bertanya: 'Milik siapa istana ini?' Dijawab: 'Milik Umar.' Maka aku ingin memasukinya untuk melihatnya, tetapi aku teringat kecemburuanmu (ghirah)." Maka Umar berkata: "Ayah dan ibuku menjadi tebusanmu, wahai Rasulullah! Apakah aku cemburu kepadamu?"