حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمبَعَثَ سَرِيَّةً فِيهَا عَبْدُ اللَّهِ قِبَلَ نَجْدٍ، فَغَنِمُوا إِبِلاً كَثِيرًا، فَكَانَتْ سِهَامُهُمُ اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا أَوْ أَحَدَ عَشَرَ بَعِيرًا، وَنُفِّلُوا بَعِيرًا بَعِيرًا‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Sa'id ibn 'Ufair

Sa'id ibn 'Ufair menceritakan kepada kami: Al-Layth berkata kepadaku: 'Uqayl berkata kepadaku dari Ibnu Shihab, dia berkata: 'Urwa mengaku bahwa Marwan ibn al-Hakam dan Miswar ibn Makhrama mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda ketika delegasi Hawazin datang kepadanya sebagai muslimin, dan mereka memintanya untuk mengembalikan harta dan tawanan mereka: “Perkataan yang paling aku cintai adalah yang paling jujur (أحب الحديث إلي أصدقه). Pilihlah salah satu dari dua hal: baik tawanan atau harta, karena aku telah menunggu kalian (وقد كنت استأنيت بهم).”

Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) telah menunggu mereka sekitar sepuluh malam ketika beliau kembali dari Tha'if. Ketika jelas bagi mereka bahwa Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) tidak akan mengembalikan kepada mereka kecuali salah satu dari dua kelompok, mereka berkata: “Kami memilih tawanan kami.” Maka Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) berdiri di hadapan kaum muslimin, memuji Allah sebagaimana layaknya, kemudian bersabda: “Amma ba'du (أما بعد), sesungguhnya saudara-saudara kalian ini telah datang kepada kami dalam keadaan bertobat. Aku telah memutuskan untuk mengembalikan tawanan mereka. Barangsiapa yang ingin berbuat baik, silakan; dan barangsiapa di antara kalian yang ingin tetap pada bagiannya sampai kami memberikannya dari rampasan pertama yang Allah karuniakan kepada kami, silakan.”

Orang-orang berkata: “Kami telah mengikhlaskan hal itu untuk mereka, wahai Rasulullah.” Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda kepada mereka: “Sesungguhnya kami tidak mengetahui siapa di antara kalian yang mengizinkan hal itu dan siapa yang tidak. Maka kembalilah sampai para pemimpin kalian mengangkat perkara kalian kepada kami.” Maka orang-orang kembali, para pemimpin mereka berbicara kepada mereka, kemudian mereka kembali kepada Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam) dan mengabarkan bahwa mereka telah mengikhlaskan dan mengizinkan. Inilah yang sampai kepada kami tentang tawanan Hawazin.