Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3101

Rumah-rumah istri-istri Nabi menggergaji
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ صَفِيَّةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمتَزُورُهُ، وَهْوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ فَقَامَ مَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا بَلَغَ قَرِيبًا مِنْ باب الْمَسْجِدِ عِنْدَ باب أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِمَا رَجُلاَنِ مِنَ الأَنْصَارِ، فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ نَفَذَا فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَلَى رِسْلِكُمَا ‏"‏‏.‏ قَالاَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ وَكَبُرَ عَلَيْهِمَا ذَلِكَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَبْلُغُ مِنَ الإِنْسَانِ مَبْلَغَ الدَّمِ، وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيْئًا ‏"
Terjemahan
Narasi Safiya

(Istri Nabi) Bahwa dia datang mengunjungi Rasulullah (ﷺ) ketika dia berada di I'tikaf (yaitu pengasingan di Masjid selama sepuluh hari terakhir Ramadhan). Ketika dia bangun untuk kembali, Rasulullah (ﷺ) bangkit bersamanya dan menemaninya, dan ketika dia sampai di dekat gerbang Masjid dekat pintu (rumah) Um Salama, istri Nabi, dua orang Ansari melewati mereka dan menyapa Rasul Allah dan kemudian pergi. Rasulullah (ﷺ) berkata kepada mereka, “Jangan terburu-buru! (Dia adalah istriku),” Mereka berkata, “Maha Suci Allah! Ya Rasulullah (ﷺ) (Engkau jauh dari kecurigaan),” dan perkataannya sangat keras bagi mereka. Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Setan beredar dalam pikiran seseorang seperti darah (di tubuhnya). Aku takut setan menanamkan pikiran-pikiran (jahat) dalam pikiranmu.”